18/4/07

CHITA

Chita, o Chitão, es una tela de algodón con dibujos de grandes flores de colores. La tela apareció en Índia y, desde hace tiempo, sirve de mantel en las casas del norte de Brasil, siendo muy utilizada también en las fiestas populares. Hoy en dia la Chita se viste de gala y empresta su coloreada estampa hasta para la silla Mademoiselle del designer-sensación Philippe Stark. (foto arriba) Chita, ou Chitão, é um tecido de algodão com desenhos de grandes flores coloridas. O tecido surgiu na Índia e, há tempos, já servia de toalha de mesa em casas de pau-a-pique brasileiras. Também está fortemente relacionado com as festas populares e o folclore. Hoje em dia a chita se veste de gala e empresta sua estampa até para a cadeira Mademoiselle do designer-sensação Philippe Stark. (foto acima) He traído de mi más reciente viaje a Brasil unas cuantas chitas y estaré hacendo algunas cositas para la casa con ellas... Abajo las fotos de la primera produción: 6 posavasos en chita y algodón crudo con pespuntes. Vienen en la bolsita de algodón. Trouxe da minha mais recente viagem ao Brasil umas chitas e vou fazer umas coisinhas para casa com elas... Abaixo as fotos da primeira produção: 6 porta copos de chita e algodão crú com pespontos. Vêm na bolsinha de algodão.
"Para que essa marca nao esteja nos seus móveis..."
Para saber más/Para saber mais: Libro/Livro - Que Chita Bacana, 240 páginas (editora A Casa – Casa-Museu do Objeto Brasileiro)

No hay comentarios:

Publicar un comentario