30/9/10

Las mujeres podrán vestir pantalones en París sin infringir la ley



A partir de hoy, las mujeres de París podrán vestir pantalones sin incurrir en un delito. Desde una posición legalista y precisa, las mujeres de la capital francesa no podían llevar dicha prenda, pues así lo mandaba una ordenanza municipal vigente desde 1800 y que ha sido derogada hoy por el Consejo de París. Como es lógico, a lo largo de sus 210 años de trayectoria, la norma ha ido cayendo en desuso, siendo sustituida por la costumbre. 
Comunistas y verdes han echado la vista atrás para denunciar la existencia de una norma que obligaba a las mujeres que quisiesen «vestirse como un hombre» a pedir un permiso administrativo, luego de pedir un certificado de salud y solicitar la rúbrica de un funcionario.
Por su parte, la Prefectura de Policía anunció que el motivo de la tardanza para derogar dicha orden era la innecesidad de eliminar este tipo de «arqueología jurídica», rescatada ahora del baúl de los recuerdos de la legislación francesa, por si acaso a algún político con mano de hierro se le ocurriera dotar de eficacia a la ley, lo que por otra parte supondría un caos innumerables de arrestos y confusión generalizada.
«Si os molesta, me lo quito»
Este hecho recuerda una anécdota datada en 1972, cuando a la actual ministra de Justicia, Michèle Alliot-Marie, se le negó la entrada en el Parlamento por llevar pantalones. «Si es mi pantalón lo que os molesta, me lo quito ahora mismo», espetó en ese momento con reflejos de político.
El debate por el pantalón para todos da sus coletazos en la actualidad. Por ejemplo, según Le Figaro, Air France obligaba hasta 2005 a sus azafatas a llevar falda. Y es que podemos decir con exactitud que en París las mujeres estaban excluidas de llevar pantalones hasta ayer.

29/9/10

Zara Magazine #1


Después de la tienda on line Zara nos brinda ahora con una revista on line.
La revista tiene links directos para la compra de las piezas en la tienda on line y muchas ideas de como componer looks "Made by Zara", claro.



After the new on line shopping, Zara has now it's own on line magazine.
You can find direct links from all products to the on line shop and many looks "made by Zara", of course.

28/9/10

Campaña de Tom Ford

 Ya habíais visto esas fotos de la campaña de Tom Ford para sus gafas?
Está inspirada en la película "Los Pájaros" de Hitchcock...
Puede que te guste o puede que no te pero una cosa es cierta:
no te deja indiferente.
*
 Had you seen these pictures from Tom Ford's eyewear collection?
It's obviusly inspired in the movie "The Birds" from Hitchcock...
You may like it or not but one thing is sure:
You can't be indifferent about it

 
 
 

A mí lo que menos me llama la atención,
sobretudo en la primera y en la última imagen, son las gafas!
Que os parece?
*
I just can't pay much attention at the glasses,
specially on the first and last pictures!
What do you think?

26/9/10

Love at the first sight

Via Barbara Crespo
 Calmados los ánimos después del maratón de la Fashion Week, con posts maravillosos en blogs variados de gente que estuvo y que no estuvo
en los desfiles, tengo que decir que mi favorita es la colección de Ion Fiz.
Mirian Ocáriz y David Delfín me encantaron, como siempre
(las estampas de Mirian Ocáriz son un sueño)
pero Ion enseñó una colección perfecta!
No me extraña que esté inspirada en los "Macarons".
Sus piezas están para hacerse la boca agua!
Sin duda, amor a primera vista!
ION FIZ
  • Título: ‘Love At First Sight’.
  • Temático: Inspiración gastronómica para un diseñador ‘intermitente’
  • en Cibeles que estuvo varios años atrás presentando sus colecciones ajeno a la pasarela madrileña. En esta ocasión, los ‘macarons’, típico dulce francés, sirven para dar forma y color a su colección.
  • Líneas: Se busca trabajar los tejidos en una sola pieza para evitar costuras. Destacan sus plisados y volúmenes arquitectónicos en
  • hombros, cintura y escote.
  • Colores: Una gama suavizada de tonos tierra y piedra convive con tonalidades pastel. Contrastan los complementos, en plata.
  • Materiales: Seda, algodón, ante y muselina.
  • Para ellos: Patrones desestructurados, cárdigans y líneas que caen estilizando la figura. Como género, el ante.
  • Sorpresa: La encargada de abrir y cerrar el desfile fue la presentadora
  • de televisión Raquel Sánchez–Silva. 


 Para ver buenas fotos de los desfiles,  podéis mirar el blog de Barbara Crespo,
que es la responsable de la primera imagen.
Y vosotras?
Cual fue vuestra colección favorita?

25/9/10

Vintage Friday

Vale, vale...
Estoy un poco atrasada para mi Vintage Friday hoy...
Pero como dicen: mejor tarde que nunca!
Aquí están algunas cositas que me gustaron...
Ok, Ok...
I was a bit late today but here are some nice finds from this vintage friday:


 Botas negras estilo militar de Harley Davidson
de la tienda Sugar Skull's Vintage

Me gusta mucho el contraste de las botas con la falda de tutu, tan delicada...
 Falda Tutu en color Moka de la tienda Mad Girl Vintage.
También la tienen en negro
 Skirt from Mad Girl Vintage. They also have it in black.


Estuve buscando una chaqueta de cuero que me gustara
para completar el look y la única que encontré,
y que me pareció una buena compra, fue ese perfecto
que parece estar pues eso, perfecto ;o)

A mi me encantan las botas y también la falda me parece una pieza muy interesante...
Y a vosotras que pieza os gusta más?

22/9/10

Que es?

 Que es?
Descubre aquí
...

What is it?
Find out here

19/9/10

Sunday Afternoon...

Frangipane casero y Nespresso...
preparando un buen comienzo de semana!
...
Homemade Frangipane and Nespresso...
Preparing a good start for the upcoming week!

17/9/10

Vintage Friday - Decoración en Ebay

No solo de ropa y complementos vintage se hace esta sesión...
Ya sabéis que me encanta la decoración y de esa vez os traigo novedades vintage de Ebay.
El vendedor esta en Alemania y, por lo que pude ver, no tiene problemas en hacer envíos internacionales a precios bastante razonables.
Tiene en su tienda cosas preciosas y sus subastas empiezan por 1 euro sin precio mínimo...

Lo que primero me llamó la atención fue esa lampara, con pie de Teka:
 
Y si también os llamó la atención, como a mi, la cómoda...
Está en subasta! Los gastos de envío son un poco más caros pero...
Por lo visto está en excelente estado y también es de Teka

 No sé si ya habéis comprado algo en Ebay...
Yo ya he hecho unas cuantas compras y hasta ahora no he tenido ningún problema, incluso para la devolución de mercancías...
Lo más importante es mirar bien la cantidad de ventas que tiene el vendedor y los comentarios de sus compradores. Yo jamás compré en vendedores con pocas ventas o con votos negativos. Otra cosa muy importante es confirmar los gastos de envío antes de pujar, para no tener problemas después con gastos de envío demasiado caros.
Importante:
Las pujas para los dos artículos terminan el próximo domingo, día 19, por la noche. 
Ya habéis pujado en Ebay?
Que tal fue vuestra experiencia?



14/9/10

Sorteo!

El Blog "Mad for Fashion" tiene un sorteo genial:
Un bolso de la nueva colección de la firma francesa IKKS.
Puedes escoger entre varios modelos...



Participa aquí

13/9/10

At my Etsy Shop

Brazalete de cuero, ganchillo con hilo de algodón y botón vintage. Perfecto para usarlo solo o con otros brazaletes para un look más colorido. 
Anillo con piezas de ganchillo montadas en base ajustable que se adapta fácilmente a una gran variedad de tallas. 
Las piezas son hechas a mano en mi atelier, en las Islas Canarias, con hilo de algodón 100% de alta calidad.

Para más información entra en mi tienda aquí

...

Handmade bracelet using 100% cotton quality thread, repurposed vintage button and leather.
They are lightweight and very comfortable to wear.
Perfect to be used layered with other bracelets for a fuller and colorful look.
The ring is all hand crocheted and assembled by me.
This piece is around 3cm diameter and is adjustable, so it will fit most adult sizes.
They are totally handmade by me at my small studio in the Canary Islands.

You can visit my shop for more info here

Back to School! In Technicolor!

Puede que sea eso.
La vuelta al cole nos ha dejado con ganas de otra vez tener en muestro armario esa maravilla que parece salida del túnel del tiempo...
Están en todos los sitios!
Los colores son fabulosos, aunque el tradicional marrón y el negro también existen...
Son de The Cambridge Satchel Company y puedes escoger tamaño, modelo y color.
Además puedes personalizarlas con tu nombre o tus iniciales.
Como en el cole, vamos...







Cual es tu color? 


Maybe that's it.
Time to get back to school and we just can't resist to have this great satchels for ourselves...
They are everywhere!
Colors are fabulous but they also have it in traditional black or brown.
These are made in England from The Cambridge Satchel Company and you can chose size, model and color.
And, as a plus, you can have your name or initials embossed...
Just like in school!
Which is your color?


Podeis ver mucho más aquí:
You can see much more here:

10/9/10

Vintage friday - Rose Dust

Visitar la tienda Dear Golden Vintage 
es un gustazo ya que tienen ropa y accesorios increíbles.
Os enseño un vestido de 1950s de Henry Rosenfeld.
Me encantó el corte, los colores y la estampa son increíbles!
Lo mejor? no es un vestido!
Son 3 piezas (blusa, falda y cinturón) que puedes jugar a tu gusto...
Con que zapatos os pondrías?


It's a pleasure to visit The Golden Vintage shop. They have such great things!
Here is a 1950s dress from Henry Rosenfeld. I love everything about it!
The best? It's not a dress! This is a 3 pieces outfit that you can really play with...
With which shoes would you wear it?


Que puedo hacer? A mí me fascinan los zapatos estilo Oxford.
Los de la foto los encontré en la tienda Tiny Vintage Wardrobe.
Me parecen en equilibrio perfecto entre masculino y femenino...

What can I do? I just have a thing for Oxford shoes...
The ones above I found at the Tiny Vintage Wardrobe shop.
They look like in perfect harmony between masculine and feminine to me...
Very Yin and Yang... ;o)


En la tienda  Allen Company Inc. encontré ese
trench coat que me parece una alternativa deliciosa de color
para quienes no quieran ir uniformadas en color camel...
Que os parece mi selección de hoy?
At the Allen Company Inc shop I found this trench coat that's seems to me
a great color alternative from "season uniform color" camel...

What do you think about this friday's selection?

3/9/10

Vintage Friday

Empiezo hoy con una nueva sesión que intentaré (!) mantener cada viernes:
Vintage Friday, o Viernes Vintage,
donde ensenaré algunas prendas interesantes de segunda mano.
 I'll start today a new section that I'll try to keep working every friday:
The Vintage Friday, where I'll pick up some nice items.


Mi primero post de esa sesión viene de lo años 40 y tiene un aire navy...
Encontré ese vestido en la tienda S.Vintage
Parece estar en excelente estado y la tela es preciosa...
que pena que no es mi talla!
La tienda esta organizada por décadas y merece una visita.
 

My first post begins with this gorgeous dress from S.Vintage.
Looks like it's in excellent condition... it's a pity it's not my size...
The shop is organized by decades and I really liked it!


 La tienda Marie's Vintage tiene muchas cosas interesantes y también vale una visita.
Me gustaron mucho esos peep toe rojos de los años 40...
por lo visto están perfectos y tienen todavía su caja original!
Yo me los pondría con el vestido azul... y vosotras?

The shop Marie's Vintage was where I found this great cranberry peep toes!
They're in great conditions and still have their original box!
I'd love to wear them with the blue dress...
What about you?

 ***
Importante:
Las dos tiendas hacen envíos internacionales...
;o)

Important note:
both shops ship internationally!
;o)