26/3/09

Vida dura...

Que hacer en una playa de arena negra?... Retozar! Claro!... De donde viene la expresión "vida de perro"?/What to do at a black sand beach?... Gambol! of course! Where does the expression "a Dog's life" comes from?

25/3/09

* imperdibles!...

Nuevos broches "imperdibles" ya en la tienda/New safety pin brooches at store now

20/3/09

Inspiring...

Acabo de descubrir a la fotógrafa inglesa Rachel Whiting y me gustaría compartir esta descubierta con vosotras... sus fotos son muy bonitas y muy inspiradoras... simplicidad en colores y formas son su marca registrada. Alguien ya la conocía? Os dejo con algunas fotos por aquí, a ver si os inspiráis tanto como yo. Para saber más sobre Rachel Whiting podéis visitar su página web aquí. /
I just discovered the british photografer Rachel Whiting and I would love to share it with you... her pictures are very beautiful and inspiring... simplicity in colors and forms are an inherent aesthetic of her work. Did anyone already know her? I will post some pics here, hope them can inspire you as much as they did to me. To know more about Rachel Whiting you can visit her webpage here./

19/3/09

Amy de verano

Ya están las versiones para esta primavera/verano de Amy: Classy con flor, cristales y cadenita para un look más romántico y Navy con botón ancla y en tonos marino, blanco y rojo para un look más marinero... Las tenéis como siempre, como broche y también como colgante, con cadena color oro antiguo y cristalito en el cierre. Las encontraréis en mi tienda aquí. Envíos por correo certificado a cualquier lugar del planeta!
Here are the two versions for this spring/summer Amy: Classy (picture) with flower, cristals and small chain for a romantic look and Navy with anchor botton and coloured in typical blue/red/white for a sailor look... As usual you have it as a brooch and as necklace with antique gold coloured chain and small cristal. You can find it here. I can send it by certified mail everywhere in the world!

17/3/09

Lá Fhéile Pádraig

Feliz día de San Patricio! 17 de marzo, día de San Patricio, santo patrono de Irlanda. A mí ya me encantaba ese país antes de conocerlo. Después de conocerlo, todavía más!

13/3/09

Black is back

El anillo negro de mi colección Organics que, como toda la colección, está hecho a mano. (La mía! ;)) Ya lo podéis comprar por internet aquí. (Precios en US$) Dentro de poco también en Tenerife aquí./ The black ring from my Organics collection that, as all items of the collection, is totally hand made. (By me! ;)) You can buy it on line here. (prices in US$) In no time also in Tenerife here.

3/3/09

Seven Days Earrings

Un pendiente con una piedra semipreciosa para cada día de la semana. Es la propuesta de Plumo, una tienda online con muchas cositas interesantes, ropa, accesorios, decoración... ya tienen colección de primavera pero todavía encuentras piezas de invierno con buenos descuentos. Vale una visita: www.plumo.com/7 pairs of earrings, each pair made with differently colored semi precious stones for each day of the week. You can find it at Plumo, an online store with some really nice things, clothes, shoes, bags, jewelery, home... they already have the spring collection but you can still find some good deals on the winter collection. You should visit: www.plumo.com